Plateforme oscillante et vibrante

  • Bluefin Fitness Plateforme Vibrante & Oscillante à Doubles Moteurs 3D | Oscillation, Vibration + Mouvement 3D | Grande Surface Anti-Dérapante | Haut-parleurs Bluetooth | Design Anglais (Noir)
    OBTENEZ DE VRAIS RÉSULTATS RAPIDEMENT - Renforcez vos muscles et tonifiez-vous en seulement 15 minutes par jour, depuis chez vous ! En vous offrant un entraînement complet du corps, cette plateforme vibrante 3D révolutionne votre routine fitness. COMBATTEZ LA GRAISSE & PERDEZ DU POIDS GRÂCE À LA PUISSANCE DES DOUBLES MOTEURS – Les vibrations 3D intenses sont par deux moteurs internes indépendants. Les moteurs silencieux Bluefin travaillent de pair pour vous donner un entraînement COMPLET. AIMEZ VOTRE CORPS & VOTRE ENTRAÎNEMENT – Une grande surface anti-dérapante pour des entraînements efficaces que vous aimerez ! Positionnez-vous facilement sur la plateforme vibrante 3D et laissez place à l’expérience fitness unique. PACKAGE FITNESS À LA MAISON – Haut-parleurs Bluetooth, Guides Régime & Nutrition créés par des experts du fitness et en BONUS des bandes de résistance pour de multiples options d’entraînement, ainsi qu’une télécommande résistante à la transpiration. MULTIPLES OPTIONS FITNESS – La 3D vous donne de nombreux choix ! Vous pouvez choisir des vibrations ou oscillations seules ou bien les combiner à des mouvements 3D ! 180 Niveaux + 5 programmes rendront garderont vos entraînements intéressants.
  • PRIXTON Vibro Fit - Plateforme vibrante oscillante/Machine de Fitness, 99 Niveaux, intensité et Vitesse réglables, Sessions de 20 Minutes, écran Tactile LCD, Bandes de résistance incluses
    Vibro shaper plateforme/Plaque vibrante fitness de 300 W de grande puissance. Intensité et vitesse réglables à 99 niveaux. Plateau vibrant fitness sport avec écran tactile LCD, bandes de résistance détachables, télécommande incluse. Planche vibrante fitness pour la perte de poids avec poignée et roues pour le transport, poids maximum supporté 120 kg. Plateformes vibrantes et oscillantes à amincir en matière ABS avec surface antidérapante. Machine sport appartement pour tonifier les abdominaux, les cuisses et les fesses ; et améliorer la force musculaire, la flexibilité et la circulation.
  • EVOLAND Plateforme Vibrante Fitness, 99 Niveaux d’Intensité, 5 Programmes, Écran LCD, Haut-Parleur Bluetooth, 2 Bandes de Résistance, Télécommande - Max 150kg/330lbs
    【Plateforme Vibrante】La plaque vibrante Evoland produit de puissantes vibrations horizontales et verticales, il y a 99 niveaux de vitesse réglables et 5 modes de vibration, ajustez différentes intensités ou choisissez le mode d'exercice selon vos besoins. 2 bandes élastiques pour fournir une garantie sûre pour votre entraînement. Notre plateforme vibrante est idéale pour le sport à la maison, même dans les petits espaces. 【Connexion Bluetooth et Grand Écran LCD】Plate-forme de vibration avec moniteur d'intelligence LCD, prend en charge la connexion Bluetooth, facile à utiliser et vous pouvez écouter de la musique à partir de tous les appareils compatibles Bluetooth tels que téléphone, tablette ou ordinateur portable, profitez simplement musique pendant l'entraînement. 【Meilleur Entraîneur Complet du Corps】Le plaque vibrante a un bon effet de renforcement sur l'abdomen, les cuisses et les fesses. Vous pouvez entraîner n'importe quel groupe musculaire dans n'importe quelle situation, debout, assis ou allongé. Il peut imiter les vibrations musculaires lors de l'utilisation d'un tapis roulant, et il peut également imiter un masseur de pieds pour détendre vos muscles. 【EntraîNement Silencieux】Vibration Plate est équipé d'un moteur puissant et silencieux de 200W, il peut détecter les vibrations au sol et les minimiser, ceux-ci vous permettent de profiter de votre entraînement dans un environnement calme et n'affecteront pas les autres personnes. Le coussin en caoutchouc sur le fond supprime également la pression au sol. 【Ce Que Nous Offrons】1 x plaque vibrante, 1 x télécommande, 2 x bandes élastiques de fitness, 1 x cordon d'alimentation, 1 x manuel d'utilisation; Service client 24h/24 et assistance professionnelle. Si pour une raison quelconque vous n'êtes pas satisfait de la qualité de la plateforme vibrante, n'hésitez pas à nous contacter. Nous devons faire de notre mieux pour vous donner une solution satisfaisante.
  • Plateforme Vibrante, pour Le Shaper de Corps Bureau Amincissant l'équipement de Forme Physique Oscillante Basic Fitness,Oscillante pour Perte de Poids équipement (53*32.5*12 cm (Noir + Rouge))
    ◎ 【Moteur puissant et silencieux】 Entraînée par des moteurs de 200 watts, la plaque vibrante génère 50 Hz. Le nouveau moteur amélioré fonctionne très silencieusement et a une longue durée de vie. ◎ 【Télécommande】 L'écran facile à utiliser affiche l'heure et la vitesse afin que vous puissiez surveiller confortablement votre corps, tandis que la télécommande supplémentaire permet aux utilisateurs de régler l'heure, la vitesse et les fonctions marche/arrêt sans effort supplémentaire. ◎ 【Fonction supplémentaire et sécurité】 Avec les cordons fournis, vous pouvez étendre votre entraînement avec des exercices spécifiques pour les muscles des bras et du dos. Avec la télécommande, vous pouvez facilement contrôler l'appareil pendant l'exercice. La plaque vibrante a une surface extra large de 53 x 32,5 cm, un meilleur confort et plus de sécurité. Cette machine a une ventouse antidérapante sur le fond pour une utilisation en toute sécurité. ◎ 【Entraînement complet du corps parfait】 Seulement 10 minutes d'entraînement par jour et cela aide à brûler des calories et à tonifier le corps, sans transpiration, sans effort et sans régime. La plaque vibrante peut augmenter la circulation sanguine, détendre les muscles, le corps peut récupérer plus rapidement et vous vous sentez à nouveau en forme et actif plus rapidement. Les vibrations multidimensionnelles pénètrent profondément dans le muscle et peuvent y combattre la graisse stockée. ◎ 【Stable et sûrI】 Le poids maximum de l'utilisateur est jusqu'à 120KG. Équipé de deux bandes de résistance pour entraîner les bras et le haut du corps. Et une plaque de base finie en ABS antidérapant de qualité supérieure non toxique rend cette machine durable et antistatique !
  • Klarfit VIBE 4DX plateforme vibrante oscillante 10 modes 4DX TripleMotor 440W - Strong line 2019, plaque vibrante, Blanche
    Pleine puissance : 440 watts avec 4DX TripleMotor Technology pour combiner des mouvements linéaires, verticaux et oscillants | Première mondiale mode 4D : nouvelle technologie 4DX TripleMotor pour produire des mouvements de vibrations dans toutes les directions | machine de sport avec ordinateur d'entraînement : 7 programmes prédéfinis, 3 modes manuels et écran numérique Durée d'entraînement réglable : plateforme vibrante et oscillante avec minuterie pour régler la durée entre 1 - 15 minutes | Recettes de fitness : avec l'ebook gratuit Klarstein "Fit & Healthy" Charge supportée : 120 kg max. | Amplitude : oscillation 0-12 mm / verticale 1-2 mm / linéaire 0-8 mm | Fréquence : oscillation 7,2-12,3 Hz / verticale 25,2-39,4 Hz / linéaire 6,3-8,8 Hz De bonnes vibrations ! La plateforme vibrante Klarfit VIBE 4DX est une grande nouveauté sur le marché des plateformes vibrantes. Découvrez une planche vibrante fitness professionnelle complete du corps qui stimule le corps de manière révolutionnaire avec des mouvements dans toutes les directions. Entraînement totalement nouveau pour différents groupes musculaires, pour améliorer la condition physique générale et l'équilibre.
  • Plateforme Vibrante Oscillante pour Fitness, Plaque Vibrante 3D avec 2 Bandes de Résistance, Plateforme Oscillante, 5 Modes de Programmation, 95 Niveaux, écran LCD, Charge Max 120kg (Noir)
    【Seulement 15 Minutes Par Jour】 L'utilisation d'une plate-forme vibrante pour les exercices de balancement vous permet de brûler les graisses, d'exercer vos muscles et d'améliorer la circulation. 10 minutes équivaut à 90 minutes d'entraînement traditionnel et est un moyen d'exercice plus efficace. 【Vibration Plateform Multifonctionnel】Une plateforme vibrante adaptée aux débutants et aux experts. En plaçant les pieds sur différentes zones de la planche, des effets ciblés peuvent être obtenus. Que ce soit debout, assis ou en appui. 【Programmes】95 vitesses réglables, 5 modes de vibration (P1-P5). Nous pouvons ajuster différentes intensités ou choisir le mode d'entraînement libre en fonction de nos besoins. 2 bandes de résistance assureront la sécurité de votre entraînement. 【Fonctionner Tranquillement 】Le moteur silencieux haute puissance de 200 W vous permet de profiter d'un entraînement efficace dans un environnement silencieux sans affecter les autres personnes pendant l'entraînement. Vous pouvez faire des exercices de vibration à la maison, comme l'abdomen, les jambes et les fesses. 【CE QUE VOUS RECEVREZ】plaque vibrante fitness 3D avec écran LCD, 2 bandes de résistance et 1 télécommande incluses. Taille : 53*35*12 cm. Poids maximal : 120 kg. 【Facile à Déplacer et à Placer】Pour plus de commodité, un côté de la plateforme vibrante fitness est conçu avec des roues de transport, et vous pouvez utiliser les roues de transport pour la déplacer facilement dans la position souhaitée.
  • Plateforme Vibrante Ultra Slim Bluefin Fitness | Technologie innovante | 5 programmes + 180 niveaux | Entraînement complet du corps | Fitness à domicile sans bruit | Rangement facile et compact
    SCULPTEZ & TONIFIEZ VOS MUSCLES AVEC LA NOUVELLE TECHNOLOGIE DE VIBRATIONS - Moteur à vibrations silencieux innovant pour un entraînement sans bruit qui transformera votre corps à domicile UN ENTRAÎNEMENT QUE VOUS AIMEZ - Large surface antidérapante pour de multiples exercices. Faites l'expérience de l'entraînement de fitness par vibration le plus efficace que vous ayez jamais essayé. CONCEPTION ÉLÉGANTE & COMPACTE - L'Ultra Slim est facile à installer et à ranger à la maison. L'appareil est portable et assez léger pour voyager avec vous, pour ne jamais manquer une séance. SOLUTION FITNESS À DOMICILE COMPLETE - Haut-parleurs Bluetooth, guides de nutrition, câbles de résistance pour plus d'intensité et télécommande ergonomique résistante à la transpiration. OPTIONS DE FITNESS SANS LIMITES ! - Ultra Slim vous offre l'embarras du choix avec 180 niveaux de vitesse et 5 programmes pour des entraînements complets du corps que vous adorerez.
  • Plateforme Vibrante VP250 avec un design élégant | combustion des graisses et développement musculaire | moteur silencieux | 7+1 programmes d'entraînement, y compris option yoga | avec Bluetooth
    ✅𝗕𝗿𝘂𝗹𝗲𝘂𝗿 𝗱𝗲 𝗴𝗿𝗮𝗶𝘀𝘀𝗲: Réduire efficacement la graisse corporelle et développer la masse musculaire. Avec la dernière technologie VIBRO CX CHIP, c'est possible MAINTENANT. La plaque vibrante au design élégant et mince, dotée d'un moteur silencieux et puissant, permet un entraînement exclusif. Amusez-vous comme des fous au fitness à domicile. ✅𝗙𝗜𝗧𝗡𝗘𝗦𝗦 𝗣𝗟𝗨𝗦 : Ressentez la puissance des vibrations avec les meilleures options : 180 niveaux et 7+1 programmes intégrés, y compris l'option Yoga. Promouvoir le développement musculaire avec 5 bandes de fitness EXTRA Sportstech. Et puis ? Stimuler la circulation sanguine, renforcer les muscles et réduire la cellulite. ✅𝗩𝗜𝗗𝗘́𝗢𝗦 𝗗𝗘 𝗙𝗢𝗥𝗠𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡: Commandez maintenant et recevez des vidéos de formation dans votre trousse de démarrage. Attendez-vous à une formation exclusive avec votre produit Sportstech et les entraîneurs professionnels. Complétez votre entraînement en plein air avec le VP250 Shaper pour votre forme physique à la maison. Et ? Idéal comme cadeau pour les femmes ou les hommes. ✅𝗘𝗫𝗧𝗥𝗔 𝗔𝗩𝗔𝗡𝗧𝗔𝗚𝗘𝗦: Obtenez des cordes électriques, des bandes de fitness, des affiches d'entraînement & à distance avec le VP250 et profitez des avantages que la compétition n'offre pas. Restez en bonne santé et en forme grâce au VP250. Nous vous offrons une variété vitale dans votre vie. Vous pouvez compter sur Sportstech ! ✅𝗟𝗔 𝗤𝗨𝗔𝗟𝗜𝗧𝗘́ 𝗦𝗣𝗢𝗥𝗧𝗦𝗧𝗘𝗖𝗛: La plaque vibrante dans le nouveau design incurvé est disponible en 4 designs différents. couleurs. Son écran LED futuriste convainc par sa simplicité d'utilisation. Écoutez de la musique via Bluetooth 4.2 pendant la formation et faites-la rouler facilement lorsque vous avez terminé. Votre satisfaction nous tient à cœur.
  • Sportstech VP400 Plateforme Vibrante Oscillante Professionnelle Fitness avec Technologie de Vibration 4D, fréquence jusqu'à 40Hz, Design courbé, 2 puissants Moteurs + télécommande + écran Tactile
    ✅𝐕𝐈𝐁𝐑𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍 𝟒𝐃 - Notre plateforme vibrante pour perte de poids est unique avec ses vibrations 4D qui combine oscillation et vibration. Avec la fréquence jusqu'à 40 Hz obtenez des résultats rapides ✅𝐓𝐑𝐀𝐕𝐀𝐈𝐋 𝐄𝐍 𝐏𝐑𝐎𝐅𝐎𝐍𝐃𝐄𝐔𝐑 - La surface incurvée de cette plateforme vibrante et oscillante et les 3 positions pour les pieds permettent de travailler en profondeur à travers différents exercices ✅ 𝐌𝐀𝐂𝐇𝐈𝐍𝐄 𝐃𝐄 𝐒𝐏𝐎𝐑𝐓 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐀𝐂𝐓𝐄 - Notre appareil vibrant fait 78x46 cm et est facile à ranger grâce à la roue. Dirigez chaque séance à l'aide de la montre de contrôle, écran LCD et lumière LED 3 couleurs ✅𝐕𝐈𝐃𝐄𝐎𝐒 𝐃'𝐄𝐍𝐓𝐑𝐀𝐈̂𝐍𝐄𝐌𝐄𝐍𝐓 - Nos plateformes vibrantes et oscillantes comprennent 5 vidéos d'entraînement conçues par nos coachs. Soyez productifs avec cet appareil de fitness maison dès la première fois ✅ 𝗔𝗖𝗖𝗘𝗦𝗦𝗢𝗜𝗥𝗘𝗦 𝗖𝗢𝗠𝗣𝗟𝗘́𝗠𝗘𝗡𝗧𝗔𝗜𝗥𝗘𝗦 - Cet appereil pour maigrir est plus qu'un plateau vibrant de fitness. Car il comprend des bandes élastiques, des cordes, un tapis de sol et affiche d'entraînement
  • HOMCOM Plateforme vibrante oscillante 200 W écran LED 99 Vitesses Port USB télécommande et Bandes de résistance Inclus - Rouge et Noir
    PLATEFORME VIBRANTE OSCILLANTE HAUTE PERFORMANCE : Elle vous permettra d'améliorer rapidement votre circulation sanguine tout en tonifiant vos muscles et en perdant du poids grâce à ses 99 vitesses. Les deux sangles d'entraînement permettent un entraînement varié et permettent des exercices supplémentaires. AFFICHAGE LED ET TÉLÉCOMMANDE : L'affichage LED de cette plateforme vibrante vous permet de suivre votre vitesse. Et il dispose d'une télécommande sans fil avec laquelle vous pouvez régler la vitesse à tout moment pendant vos séances d'entraînement. FACILE À UTILISER : Grâce à sa taille compacte, cette planche vibrante peut être utilisée partout et est facile à ranger et à transporter. Elle est dotée d'un port USB et d'un haut-parleur intégré, ce qui vous permet d'écouter votre musique préférée pendant votre entrainement. ENTRAINEMENT RÉGULIER, BIENFAITS GARANTIS ! : Des séances d'entrainement régulières journalières de seulement 10 minutes vous permettront d'affiner votre silhouette et de retrouver du tonus. SPÉCIFICATIONS : Dimensions totales : 78L x 45l x 13H cm. Charge maximale : 120kg

Quelles sont les meilleures plateformes vibrantes ?

Quelles sont les meilleures plateformes vibrantes ?

Les 10 meilleures plateformes vibrantes oscillantes de 2022

  • La machine ultra mince d’EVOLAND. …
  • Plateforme vibrante et oscillante Bluefin Fitness 4D. …
  • La plate-forme oscillante & amp; VP300 vibrant de Sportstech. …
  • La plate-forme vibrante et oscillante CS-500E PRO de CITYSPORTS. …
  • Shaper à plate-forme oscillante de JUFIT.

Quelle est la meilleure plateforme vibrante pour maigrir ? Bluefin Fitness Ultra Plateforme Vibrante et Oscillante Ultra Slim Permet de perdre du poids efficacement et d’augmenter sa masse musculaire. Les bandes d’endurance incluses optimisent l’entraînement, tandis que l’écran LCD aide l’utilisateur à surveiller ses performances.

Quel est la meilleur Plate-forme vibrante ?

Pouvoir
3D2 x 500 watts
VP300Notre choix2 x 1000 Watts
Ultra minceLe rapport qualité prix1000 watts
VP2501000 watts

Est-ce que les plateformes vibrantes sont efficaces ?

Ces appareils peuvent être utilisés pour la rééducation fonctionnelle, la relaxation et l’amélioration de la proprioception et de l’équilibre. Les vibrations ont un effet positif sur le métabolisme, favorisent la circulation sanguine et aident à détendre les muscles.

Quelle puissance pour une Plate-forme vibrante ?

En cas de poids supérieur à 80 kilos ou d’utilisation intensive, préférez une nacelle avec un moteur relativement puissant : 250 watts ou plus.

Est-ce que les plateformes vibrantes sont efficaces ?

Ces appareils peuvent être utilisés pour la rééducation fonctionnelle, la relaxation et l’amélioration de la proprioception et de l’équilibre. Les vibrations ont un effet positif sur le métabolisme, favorisent la circulation sanguine et aident à détendre les muscles.

Qui a perdu du poids avec une Plate-forme vibrante ?

Le groupe avec le dispositif de vibration a perdu 11 % du poids initial et a maintenu une perte de 10,5 %. Il a également perdu beaucoup plus de graisse abdominale que l’entraînement traditionnel (47,8 centimètres carrés contre 17,6 centimètres carrés après 6 mois).

Comment perdre du ventre avec une Plate-forme vibrante ?

Commencez par une position à genoux face à la machine, en posant vos bras sur la machine, les paumes à plat sur la plaque. Ensuite, étirez vos jambes au maximum, gardez le dos droit et maintenez la position. Vous devriez sentir le travail effectué sur vos abdominaux.

Quel est la meilleure plateforme vibrante ?

Quel est la meilleure plateforme vibrante ?

Plateforme vibrante Bluefin 3D : top qualité/prix ! Nous avons choisi cette plateforme vibrante Bluefin 3D pour ses nombreuses qualités. Il répond à tous les objectifs grâce aux 5 programmes préinstallés et au niveau d’intensité de 180. Son écran LCD lumineux le rend très facile à utiliser.

Quelle est la meilleure plaque vibrante oscillante ? 1 Plateforme Oscillante Sportstech Les plateformes oscillantes et vibrantes ont envahi notre monde. Sportstech VP300 est un modèle allemand conçu pour le fitness. Il est équipé de deux moteurs silencieux 55dB de 1000W chacun. Il a deux fois 60 niveaux de vitesse avec 5 à 12 vibrations par seconde.

Qui a perdu du poids avec une Plate-forme vibrante ?

Le groupe avec le dispositif de vibration a perdu 11 % du poids initial et a maintenu une perte de 10,5 %. Il a également perdu beaucoup plus de graisse abdominale que l’entraînement traditionnel (47,8 centimètres carrés contre 17,6 centimètres carrés après 6 mois).

Comment maigrir avec une Plate-forme vibrante ?

Maigrir avec une plaque vibrante : mode d’emploi Il faut plutôt adopter des postures spécifiques selon les muscles ciblés et tenir la position quelques minutes. Lorsque vous sentez que votre corps “fonctionne”, c’est un signe que l’appareil fonctionne.

Est-ce que les vibrations font maigrir ?

Les plaques vibrantes peuvent aider à favoriser la perte de poids dans tout le corps en très peu de temps.

Quelle marque choisir pour une Plate-forme vibrante ?

La plateforme vibrante et basculante VP300 de SportsTech : la préférée de la rédaction. Si vous recherchez une plaque vibrante haute performance recommandée même par les professionnels du fitness, choisissez le modèle VP300 de SportsTech.

Quel est la meilleur Plate-forme vibrante ?

Pouvoir
3D2 x 500 watts
VP300Notre choix2 x 1000 Watts
Ultra minceLe rapport qualité prix1000 watts
VP2501000 watts

Quelle Plate-forme oscillante choisir ?

Quelle Plate-forme oscillante choisir ?

La meilleure plateforme vibrante en 2022 Essayez le Bluefin Fitness 3D. Cette plateforme vibrante met à votre profit les principales technologies de vibration (mouvement linéaire, horizontal et 3D) pour que vous puissiez atteindre vos objectifs rapidement.

Les plaques vibrantes sont-elles efficaces ? Ces appareils peuvent être utilisés pour la rééducation fonctionnelle, la relaxation et l’amélioration de la proprioception et de l’équilibre. Les vibrations ont un effet positif sur le métabolisme, favorisent la circulation sanguine et aident à détendre les muscles.

Comment choisir une Plate-forme vibrante et oscillante ?

La plateforme oscillante est plus confortable que la plateforme vibrante et l’amplitude de mouvement est plus grande (1 à 1,5 cm contre 4 à 8 mm sur une plateforme vibrante). Alors agissez avec plus de force. Cependant, tous les muscles ne fonctionnent pas.

Quelle puissance pour une Plate-forme vibrante ?

Taille de la plateforme vibrante Pour éviter d’avoir une plateforme inconfortable, choisissez-en une d’au moins 65 cm de large. Cependant, vous devez également tenir compte de votre poids car si vous pesez plus de 80 kg, vous devez choisir un appareil avec un moteur de 250 watts minimum.

Quelle est la meilleure plateforme vibrante oscillante ?

Pouvoir
3D2 x 500 watts
VP300Notre choix2 x 1000 Watts
Ultra minceLe rapport qualité prix1000 watts
VP2501000 watts

Comment choisir sa plateforme vibrante et oscillante ?

L’amplitude détermine l’intensité des vibrations. Plus il est élevé, plus les vibrations agissent en intensité et en distance. Une bonne plate-forme offre des amplitudes d’au moins 4 millimètres. Les plates-formes oscillantes offrent, avec leur structure, des amplitudes plus élevées, 10 à 15 millimètres en général.

Quelle marque choisir pour une Plate-forme vibrante ?

La plateforme vibrante et basculante VP300 de SportsTech : la préférée de la rédaction. Si vous recherchez une plaque vibrante haute performance recommandée même par les professionnels du fitness, choisissez le modèle VP300 de SportsTech.

Quelle exercice pour perdre du ventre rapidement ?

Quelle exercice pour perdre du ventre rapidement ?

Pour perdre de la graisse en général, et particulièrement au niveau du ventre, faire du cardio-training est sans aucun doute la meilleure solution. Vous pouvez le pratiquer sous différentes formes : marche fitness, course à pied, burpees, corde à sauter, natation, vélo…

Comment obtenir un ventre plat en une semaine d’exercice ? Plaques abdominales Allongez-vous sur le ventre et reposez-vous sur les bras et les orteils, puis soulevez le bassin. Contractez vos fesses et insérez votre ventre, puis maintenez la position pendant 10 secondes. Répéter.